受美元兌歐元上升、再加上美國打算限制銀行進行高風險投資，為黃金市場帶來不確定因素，導致金價下跌。

紐約期金下跌1美元，以1083.8美元收盤。黃金現貨是1078.65美元。

〔記者鍾麗華／台北報導〕中國大蒜透過越南中轉情況日趨嚴重，根據農委會統計，四、五年前沒有越南大蒜進口，但去年達到二○五公噸。立委張嘉郡質疑，越南大蒜生產根本不敷國內需求，怎有餘力出口？在越南大蒜無法明確鑑別產地以前，應禁止自越南進口大蒜。

農曆春節後，陸續開始進入大蒜產季，去年大蒜種植面積五四七七公頃、產量四萬九五八七公噸，正好與國內消費量五萬公噸達到產銷平衡，但進口蒜卻擾亂市場價格。蒜農協會理事長胡永芳說，去年在轉口的中國蒜頭尚未進口前，一斤還有卅元，但一進口，價格立刻被腰斬。

農委會統計，越南輸台的大蒜在九十四、九十五年掛零，但九十六年為廿六公噸、前年近一二○公噸、去年為二○五公噸。不僅如此，整體進口大蒜數量也超過ＷＴＯ關稅配額的三五二○公噸，去年為三九二五公噸、前年為五四二九公噸。

胡永芳說，越南大蒜種植面積約一萬公頃，每年產量約八到九萬公噸，自己吃都不夠，每個月還從中國進口一萬二千到一萬三千公噸，從越南輸台的大蒜，根本全是中國蒜，政府應全面禁止越南進口大蒜。

他也認為，政府希望透過越南官方發放的產地證明來解套，但是即便官方核發的證明文件也可能造假或花錢買。

國民黨立委張嘉郡指出，許多業者刻意在越南種植少量中國品種大蒜，製造種植之名，事實上，長期大量引進中國蒜，偽造成越南蒜再銷往國內。而中國大蒜的種植成本低，一旦進口，對台灣蒜農將造成嚴重衝擊。

事實上，中國蒜頭也偽造北韓蒜頭輸台，但政府根本無法到北韓瞭解實際種植情況，去年底政府才全面禁止北韓蒜頭輸台。

農糧署說，中國北蒜可在越南種植，如由大蒜品種、外觀難以判別原產地。但台大農藝系助理教授王裕文說，其實國外已使用「穩定同位素」鑑別產地，因為每個地方的土壤、水、肥料、空氣中的碳、氫、硫、氧等元素比例並不相同，他曾把咖啡樣本送到紐西蘭去做同位素檢驗，辨識率達百分百，政府應利用此技術來鑑別產地，才能保障農民。

（中央社記者林淑媛台北29日電）經濟部積極推動台歐盟洽簽FTA工作，除已經研擬完成說帖外，也規劃在今年內連續組團前往德、法等歐盟國家遊說，而委託歐洲著名智庫的研究報告，也預定在今年6月完成。

根據最新出爐的台歐盟洽簽FTA說帖，台歐盟洽簽完成自由貿易協定後，出口金額可望增加19億歐元，其中歐盟農產品出口估計可增加3億歐元；製造業出口增加31億歐元，服務業出口金額則可增加8億5000萬歐元。

歐盟是台灣第4大貿易夥伴，僅次於中國大陸、美國與日本，2008年台北歐洲商會提出台歐盟「貿易提升措施」，並且委託哥本哈根經濟研究院針對台歐盟洽簽FTA （自由貿易協定）進行分析研究，結果相當正面。

國際貿易局長黃志鵬表示，台灣方面年年透過台歐盟年度經貿諮商以及台灣與西班牙諮商會議，但歐方還是表示無法立即將台灣納入優先洽簽名單中。

黃志鵬說，歐盟國家與東南亞國協不同，東協同意個別國家可以對外簽署FTA，不過，歐盟27國只能以歐盟名義對外洽簽FTA，不能以個別國家名義簽署。

有鑑於韓國與歐盟已經完成FTA洽簽工作，台灣在自由化程度與經濟規模，完全不輸給韓國，因此國貿局將委託中華經濟研究院完成的台歐盟洽簽自由貿易協定研究報告，撰寫成推動台歐盟自由貿易協定說帖，強調是創造台歐盟間的貿易新契機，這份說帖今天正式對外公布。

國貿局官員強調，今年將一改過去以年度經貿會議提出洽簽要求的做法，決定從歐盟執委會、理事會、歐洲議會以及各會員國做為遊說對象，經濟部將拿著新出爐的說帖，展開遊說作業。

目前初步規劃今年將籌組遊說團前往德國、英國、法國、西班牙、義大利等國，爭取歐盟會員國支持洽簽台歐盟自由貿易協定，強調以台灣的貿易規模與自由化程度，完全符合歐盟對外簽署FTA的考量條件。990129

（中央社台北29日電）台股今天下跌54點，收在7640點。三大法人外資及陸資、投信、自營商同步賣超，合計賣超新台幣111.39億元。

美股重挫衝擊台股今天同步大跌，儘管一度跌破7500點關卡，續創波段新低，不過，在台積電及玻璃股走強支撐下，指數終場僅小跌54.14點，跌幅0.7%，留長達111.48點下影線；加權指數收7640.44點，成交金額新台幣1172.44億元。

外資及陸資今天賣超105.91億元，投信賣超0.47億元，自營商賣超5.01億元；三大法人合計賣超111.39億元。

寶來證券策略分析師王兆立表示，儘管今天早盤指數持續破底，不過，台股急跌段已過，近期指數仍具反彈契機，投資人短線無需殺低。 (圖表由中央社製作)990129

（中央社台北29日綜合外電報導）在股市大跌，景氣復甦信心受到衝擊下，紐約油價週四以小跌1美分收盤。

油價稍早因美股大跌而一度下挫1%。標準普爾500指數稍早跌到去年11月來最低點。

原油價格自1月11日創83.95美元的15個月高點以來，已經回檔13%。

紐約原油期貨終場下跌1美分，每桶收73.66美元。過去這一年油價飆漲75%。原油價格自1月11日創下15個月高點83.95美元以來，已經下跌12%。

美國股市週四大跌，在高通 (Qualcomm US-QCOM)調降財測後，由科技股領跌。三大指數目前跌幅都超過1%。

美元稍早兌歐元升值至1.3938美元，創去年7月4日來的最高匯價，目前回貶至1.4027，昨天收1.4024美元兌1歐元。

倫敦布倫特3月原油下跌9美分，每桶收72.15美元。990129

〔記者黃旭磊／高雄報導〕全球最大航商台灣快桅公司（MAERSK）確定不續租高雄港2座碼頭，將營運中心轉往中國廈門港，原碼頭轉運年約80萬TEU櫃量，改由韓國韓進海運接手承租。

港務人士指出，快桅於全球製造及消費景氣尚未回升之際，調整亞太港口配置，去年與高雄港75座碼頭租約到期不續租，今年也不續租76、77等2座碼頭，全面撤出高雄港。快桅與中國廈門港簽有50年營運長約，去年先租用3座貨櫃碼頭，今年可望加碼，高雄港可說是遭到中國磁吸，整個營運基地都被吸走。

快桅撤走後，碼頭租約及每年保證貨櫃量由韓進接手，但韓進未承諾留任原有400多名員工。對此，高雄港務局官員表示，碼頭業務還是要有人做，會協調接手人力派遣公司，盡量吸收原有員工，降低員工損失。

官員表示，因應貨櫃船舶大型化，韓進及長榮海運在快桅撤走後，趁勢串連碼頭、擴充運能，待五櫃碼頭完成濬深，韓進計畫與長榮互換碼頭，租下第四貨櫃中心115到117號碼頭共3座，長榮則租下第五貨櫃中心76-81號碼頭共6座，一口氣串連6座碼頭，長榮估計每年將可節省近10億元成本。

（中央社記者李明宗台北28日電）行政院研究發展考核委員會今天舉行「行政院組織改造策勵營」，確定組織精簡目標，將現有37個機關精簡為29個，並把現行279個3級機關精簡為70個局署。

研考會晚間發布新聞稿表示，中央政府機關總員額上限為17萬3000人，未來將透過整併、調整及評估，達到精簡人力目標。

依研考會規劃推動時程，預訂於今年底將各機關組織法案送立法院審議，並於明年完成編列預算及員額數，2012年掛牌運作，2014年底前完成所有機關組織法案（含3級機關及4級機關）立法作業。

研考會主任委員朱景鵬簡報「行政院組織改造4法完成立法情形及後續作業」時表示，為如期於2012年啟動行政院新組織架構，研考會業規劃組織改造推動時程，「審定期」自今年1月到5月，分3梯次審定各新機關組織調整規劃報告，據以研擬各機關組織法草案。

「籌備期」自今年6月至到2011年12月，陸續成立籌備單位進行組織調整、組織及作用法規、預決算、辦公廳舍、員工權益及轉換訓練、資訊改造及檔案移轉等規劃，並於組織業務調整生效日前7個月辦理公務人員優退申請作業。

「啟動期」自2012年起，依各機關組織法立法院審議結果，開始啟動行政院新部會架構。90128